gà nước

Friendly

Le mot vietnamien "gà nước" se traduit en français par "poule d'eau" ou "râle" dans le contexte zoologique. C'est un terme qui désigne un oiseau aquatique appartenant à la famille des rallidés, souvent trouvé dans les zones humides comme les marais, les rivières et les lacs.

Explication :

• Définition simple : "Gà nước" se réfère à un oiseau qui aime vivre près de l'eau. Il a généralement un corps compact et des pattes adaptées pour se déplacer dans des milieux aquatiques.

Instructions d'utilisation :

• Utilisez "gà nước" pour parler de cet oiseau spécifique dans un contexte zoologique ou lors de discussions sur la faune aquatique.

Exemple :

• "Trong vườn quốc gia, tôi đã thấy một con gà nước đang tìm kiếm thức ăn trong bùn." (Dans le parc national, j'ai vu une poule d'eau chercher de la nourriture dans la boue.)

Usage avancé :

• Dans un contexte plus scientifique ou écologique, vous pouvez utiliser "gà nước" pour étudier l'écosystème des zones humides et l'importance de ces oiseaux dans l'environnement.

Variantes :

• Il n'y a pas de variantes directes du mot "gà nước", mais il est souvent utilisé en relation avec d'autres espèces d'oiseaux aquatiques.

Différentes significations :

• Dans un sens figuré, "gà nước" peut également être utilisé pour désigner quelqu'un qui agit comme un opportuniste, cherchant à profiter des situations comme un oiseau qui cherche de la nourriture dans l'eau.

Synonymes :

• En français, des synonymes de "poule d'eau" incluent "râle" ou d'autres noms communs comme "râle d'eau", selon le contexte.

Academic

1. (zool.) râle; poule d'eau